traduisaient

Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1954 dans l'article La 9e session de l'Assemblée de l'O.N.U. est centrée sur le projet américain de « pool atomique », par Jean Knecht.

44 autres apparitions

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

  1. Les accords de Paris ne ferment pas la voie à une amélioration des rapports avec l'Est, par André Fontaine
  2. Le « boom » du monde occidental marque-t-il un simple temps d'arrêt ?, par J. L.
  3. Les Occidentaux encouragent le révisionnisme allemand par leur attitude équivoque, par Przemyslaw Ogrodzinski
  4. La littérature et l'art moderne puisent aux sources de la Perse antique, par P. N. Khanlari
  5. L'Argentine au seuil d'une nouvelle épreuve ?, par Elena de La Souchère
  6. Face aux grands problèmes extérieurs deux tendances s'affirment, par André Pautard
  7. La Zambie est parvenue à rompre son isolement économique, par Basil Davidson
  8. La crise du mouvement œcuménique est à la fois un mythe et une réalité, par Aimé Savard
  9. Dans la brousse de l'Angola avec les guérilleros du M.P.L.A., par Basil Davidson
  10. M. Salvador Allende joue la conciliation, par Edouard Bailby
  11. Une consultation décisive pour Mme Indira Gandhi, par Gérard Viratelle
  12. Une communauté désorganisée, mais non résignée, par Claude Collin
  13. Le combat des nationalistes érythréens, par Yves Loiseau
  14. Du Cap Vert au Mozambique : les messagers de la résistance, par Alcides de Campos
  15. I. - Le « miracle » économique du général Stroessner, par Pierre Gaillard
  16. Superstitions écologiques, par Noëlle de Chambrun & Ignacio Ramonet
  17. Premiers signes d'une timide ouverture au monde extérieur, par Nayan R. Chanda
  18. La solidarité de l'association des pays exportateurs de bauxite a l'épreuve, par Marie-Claude Celeste
  19. Les artistes « utiles » et les autres, par Jean Fancis
  20. Le capitalisme d'Etat face aux intérêts étrangers
  21. La sidérurgie européenne dans la tourmente, par Pierre Judet
  22. La « diplomatie des armes » et ses dangers, par Holland Max
  23. La science en patois, par Noëlle de Chambrun & Anne-Marie Reinhardt
  24. Comment le régime révolutionnaire encourage la diversité linguistique, par Olga Kapeliouk
  25. Le jazz, gardien de la conscience, par Cornel West
  26. Fractures, par Claude Julien
  27. Les socialistes français et la contrainte européenne, par Bernard Cassen
  28. La modernisation, ce noyau dur des négociations sur le désarmement, par Paul-Marie de La Gorce
  29. L'Angola au bord de la guerre, par Victoria Brittain
  30. La télévision, les films et la conjoncture, par Carlos Pardo
  31. Sur les chantiers de l'économie solidaire, par Philippe Baqué
  32. En Algérie, mobilisation contre le compromis, par Paul-Marie de La Gorce
  33. La Russie en mal d'Etat, par Moshe Lewin
  34. A l'Est, une transition vers l'inconnu, par Catherine Samary
  35. D'une vérité à l'autre, les politiques de la Banque mondiale, par Nicolas Guilhot
  36. Guerre de succession au Vatican, par Giancarlo Zizola
  37. Au royaume des aveugles, l'« effet de serre » est roi, par Frédéric Durand
  38. L’esprit de la Résistance toujours d’actualité, par Serge Wolikoff
  39. Armées oubliées de l’Asie britannique, par Christopher A. Bayly & Tim Harper
  40. Indestructible rêve d’un monde meilleur, par Alain Gresh
  41. Le « printemps arabe » n’a pas dit son dernier mot, par Hicham Ben Abdallah El-Alaoui
  42. Comment tarir les sources du recrutement salafiste armé, par Pierre Conesa
  43. À Marib, les tribus yéménites font front commun contre les houthistes, par Quentin Müller
  44. Barbares et civilisés, par Alain Gresh